Page 1 sur 1

Code Lyoko Evolution coming soon in the US

MessagePosté: 24 Déc 2012, 19:31
par Olivier
Kabillion has released a trailer for the US version of Code Lyoko Evolution:

http://www.youtube.com/watch?v=DxnTsogAo5Y

The first episode is announced for February 2013.

Re: Code Lyoko Evolution coming soon in the US

MessagePosté: 01 Jan 2013, 04:55
par DragonGirl
There's also a voice acted trailer.
http://www.youtube.com/watch?v=HFdTuHOAh7g

The trailer is also on moonscoop's main English page. At least for now it's the first one on their loop of clips.
http://www.moonscoop.com/


The voices sound wrong not because they aren't the ones from the original code Lyoko because they don't fit the characters ages or are inconsistent Odd sounds kind of like he should be ten not a teenager, and Aelita sounds too young and too masculine. Jeremy sounds a little too old but being the character doing the most talking in the trailer and the one that sounded to fit the character the most that may be me just needing to get used to the new voice (same with Aelita but I skeptical about Odd's voice still) Ulrich and Yumi didn't talk enough for me to judge their voices. The new girl sounded like they needed better sound equipment at first making me unsure that this was official but it is the official English trailer as for inconsistent.
Listen to William (I think that's William anyway) telling the new girl that they are just students like her then listen to him call Odd a psycho later in the trailer It doesn't sound like the same voice actor.

they may clean up the voices before the show airs and even if they don't I'll give it a chance otherwise I'll just have to keep watching the french version. maybe it will help my broken knowledge of the French language get better.