International Airing

Come here to speak about all what you think about Code lyko.

Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 24 Jan 2013, 01:23

International Airing

Dear lyokofans around the world,

A little news to inform you that the Code Lyoko Evolution series is now announced outside of France, in at least nine countries, for an upcoming broadcast!

The first winners are:
- Belgium
- Portugal
- Poland
- Finland
- Israel
- Thailand
- Indonesia
- Russia

- For the USA, it's a bit more complicated: Cartoon Network apparently not wishing to buy another season with live action, producers are looking for another television network. Meanwhile the series will be broadcasted through Kabillion, the Video On Demand (VOD) channel of the Moonscoop group. It is available in 50% of U.S. households and by streaming on the internet. The first episode is scheduled in February.

For the 8 other countries, the show should be broadcasted on the same TV channels as Code Lyoko.

Additional countries will be announced very soon, so keep in touch with codelyoko.net and the Yumi2004 international forum!

May the Lyokoforce be with you!


-------------------------------------------------------------------------

English Trailer here : http://youtu.be/HFdTuHOAh7g
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 29 Jan 2013, 01:57

Russian Broadcasting

Dear Lyokofans from Russia (and russian-speaking countries),
Code Lyoko (Код Лиоко) is now aired in Russia ! You will find it every day in the TNT ((http://en.wikipedia.org/wiki/TNT_%28Rus ... channel%29)) television network at 7:00 AM !

Enjoy !
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 01 Fév 2013, 00:57

Re: International Broadcasting

There are 5 hours ago, the Twitter account of Code Lyoko Evolution tweeted this:

Hey U.S. fans! It's official - the sneak preview episode of Code Lyoko: Evolution ...: Hey U.S. fans! It's official - ...


Source
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 01 Fév 2013, 01:05

Re: International Broadcasting

ProjetHopper a écrit:There are 5 hours ago, the Twitter account of Code Lyoko Evolution tweeted this:

Hey U.S. fans! It's official - the sneak preview episode of Code Lyoko: Evolution ...: Hey U.S. fans! It's official - ...



Source


Thank you for the scoop ! It's now official ! :thumbleft:
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 01 Fév 2013, 01:22

Re: International Broadcasting

cl_xana a écrit:
Thank you for the scoop ! It's now official ! :thumbleft:


You're welcome! :D

But that's not all... :)

Image
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 01 Fév 2013, 21:09

Re: International Broadcasting

ProjetHopper a écrit:
cl_xana a écrit:
Thank you for the scoop ! It's now official ! :thumbleft:


You're welcome! :D

But that's not all... :)

Image


Wow! We've got this information before CL.fr? They published the information 2 hours ago. :P
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 01 Fév 2013, 23:30

Re: International Broadcasting

ProjetHopper a écrit:Wow! We've got this information before CL.fr? They published the information 2 hours ago. :P


Yeah! That's great! We are the first website about Code Lyoko, after all! ;)

It would be a good idea to publish it on the homepage of codelyoko.net...
Maybe a sentence tomorrow with the news about episode #6 ? To ensure more visibility ?
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 02 Fév 2013, 00:16

Re: International Broadcasting

cl_xana a écrit:Yeah! That's great! We are the first website about Code Lyoko, after all! ;)


Just! CL.net has her exclusives too! :)

cl_xana a écrit:It would be a good idea to publish it on the homepage of codelyoko.net...
Maybe a sentence tomorrow with the news about episode #6 ? To ensure more visibility ?


Yeah, I agree! it's a good idea to put it on the homepage :) And don't forget to look the television audience :-)
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 03 Fév 2013, 02:52

Re: International Broadcasting

A small news to inform you that we have just created a dedicated twitter account for the international version of codelyoko.net.
You can find it here https://twitter.com/CodeLyokoNetInt or follow directly @CodeLyokoNetInt !

Important news and updates will be announced on this new twitter feed, so keep in touch! It's also an extremely reactive way to publish news and to have contacts with the international community.

Moreover, if you speak french, a french twitter account already exists (@codelyokonet). We are also on Facebook (https://www.facebook.com/codelyokonet)!
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 03 Fév 2013, 19:48

Important update for US airing

Thursday we announced that Code Lyoko Evolution is coming to Kabillion on February 28th...

But it appears that it's only a sneak peek, just a premiere for episode #5 ("Rivalry"), which is a filler episode. Therefore the dates for the regular airing are not yet announced...

We will update this feed and our twitter as soon as new informations will be available.

Thanks to @Georgesab for this news!
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 08 Fév 2013, 20:38

Re: International Broadcasting

Kabilion just published a message on facebook :)

Less than 3 weeks away from the Code Lyoko: Evolution episode on Kabillion! :)
http://youtu.be/9YiPWLFtk3Q
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 16 Fév 2013, 17:19

Russian airing (update)

Moonscoop just published this press release about Code Lyoko in Russia. It announces the airing of Code Lyoko (seasons 1 and 2) on the TNT network :

I remind you that you can already discover the Russian opening here or download it !

---------------------------------------------------------------------------------

2013, February 04
MOONSCOOP’S CODE LYOKO CRACKS RUSSIA WITH TNT DEAL


Paris, 4th February 2013: Leading kids and animation distributor MoonScoop is bringing the popular adventures of its hit 2D/3D animated series Code Lyoko to Russia signing a deal with TNT. The national Russian Free TV broadcaster has picked up the first two seasons of the show highlighting its international appeal.

The show just launched on TNT on January 28th and airs every morning from Monday to Friday at 7:00am.



Code Lyoko toys will also be available in Russia for the first time. The toys, from master toy partner Simba, will be launched in the market via local agent Icon Promotion.



A MoonScoop production co-produced with France Televisions and Canal J, Code Lyoko has become one of the top animated shows on France Televisions since its launch in September 2003 with its 97 half hours episodes.

The deal with TNT follows sales over 100 countries to broadcasters including Radio Canada, Rai Gulp Italy, Canal Panda in Portugal, Megamax in Hungary, Czech Republic and Romania, MTV Oy in Finland, Canal+ in Poland, RTBF and 2Be in Belgium, Okto in Singapore, Truevisions in Thailand...

MoonScoop is currently producing Code Lyoko Evolution, the new season combining both 3D animation and live action, and airing every Saturday morning on France 4 (France).



Marie Conge, Senior VP, International Distribution and Consumer Products at MoonScoop said: “We’re delighted to sign this deal for Code Lyoko with TNT and we are confident that it will prove as popular with viewers in Russia as it has around the world.”
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 16 Fév 2013, 17:22

Re: International Broadcasting

Very interesting! Thanks for this news!
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 14 Mar 2013, 02:09

US premiere

Thursday, February 28 was aired in the U.S. episode #5 "Rivalry" of Code Lyoko Evolution. It was the opportunity to heard for the first time the english dub of the new series.

As announced before, this sneak peek was released by Kabillion, the VOD channel of the Moonscoop group for the USA.
Surprisingly, this video does not include territorial restrictions (frequently used by Kabillion), which means that it was available from everywhere in the world. The file was finally removed after 5 days.

The quality of the English dub is criticized, as the voices of the animated series were not reused. In addition, we may notice some small differences with the French version regarding the image itself. Indeed, in the version aired in the U.S., the amount of remaining source code is displayed on the screen during a specter attack, as you can see here:


Image

Image


However, this choice for this episode for the english premiere is relatively strange...

Finally, even if this episode was aired, regular airing dates for the US are not yet announced. We can nevertheless assume that the production is still looking for a television network that would provide a much greater exposure compared to a VOD channel.
Avatar de l’utilisateur

Démolisseur de Mégatanks

Messages: 1528

Inscription: 14 Nov 2004, 20:11

Localisation: Paris

Message 30 Mar 2013, 18:45

Re: International Airing

Moonscoop just announced the airing of Code Lyoko Evolution in the following countries/channels:

- Belgium: RTBF
- Thailand: Cineplex
- Portugal: Canal Panda
- Poland: Canal+
- Israel: Noga
- Ex-Yougoslavia: Prava I Prevodi
- Russia: DPI
- Finland: MTV Oy

For most countries, the show will air on the same TV channels as Code Lyoko.

No news about English-speaking territories! (sorry^^)
Avatar de l’utilisateur

Neutraliseur de Tarentules

Messages: 1084

Inscription: 13 Jan 2013, 22:45

Localisation: Dans la batcave, sinon à Neptune High.

Message 26 Avr 2013, 19:57

Re: International Airing

Good news for fans from Hungary, Czech Republic & Romania ^^

Code Lyoko currently runs in Hungary and in Czech Republic from until 19th of May every weekend at 10:30 with 3 episodes.
In Romania the season2 will be broadcast from 27th of April to 22th of May, everyday at 18:20.


Source
"Hein hein, c'est moi! Un concours? Tout dans le look, rien dans le crâne? Oh mais j'arrive!" - Azra, épisode #77

Image

Retourner vers Talking about Code Lyoko

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Traduction par phpBB-fr.com