Message 06 Mai 2014, 12:04

The Code Lyoko Evolution English Fan Dub


---------- FRANÇAIS ----------


Présentation du fan-projet de doublage anglophone de Code Lyoko Evolution, par Alex Thurman.

---------- ENGLISH -----------

Announcement sent by Alex Thurman in behalf The Code Lyoko Evolution English Fan Dub project.




The Code Lyoko Evolution English Fan Dub

Image


The Dubbing Process:
• The Subtitles are taken and then modernized into Scripts.
• The Scripts are then given to the voice actors for recording.
• The voice actors then record their lines and send them to the main video editor.
• The main video editor works with the assistant video editor to add the recorded lines into the video.
• Then the Background music and SFX are added to the Video.
• The main video editor then adds the finals touches to the Video.
• The Video is then Rendered and Uploaded to YouTube.
• The Options for the YouTube Video are then set up.
• The main video editor then works with the promoters to promote the release of the episode.
• The episode is released.

The Code Lyoko Evolution English Fan Dub was made through the cooperation of I am Ghost Productions and Team Yumi 2004
The Code Lyoko Evolution English Fan Dub A.K.A. CLEEFD is comprised of multiple different Sections:
Note: ](Gen 1) Means That they are the First Generation, If there is a (Gen 2) then the (Gen 1) of that same Position is Retired)

Directors:
• Alex Thurman
• Ghost Plasmore
• Brenster21/23 (Brendan Coughlin)

Producers:
• Alex Thurman
• Ghost Plasmore
• Brenster21/23 (Brendan Coughlin)
• Sandra Martins

Voice Actors:
• Ghost Plasmore (Jim) (Gen 1)
• Julia Carmen Vascan (Odd) (Gen 1)
• Rebecca Sternberg (Aelita) (Gen 1)
• Jeff Buterbaugh (Jeremie) (Gen 1)
• Rachel Perault (Laura) (Gen 1)
• Derek Babine (William) (Gen 1)
• Jelena Dzmonja (Yumi) (Gen 1)
• Pikoyin Utatane (Yumi) (Gen 2)
• Jeremy Odden (Ulrich) (Gen 1)
• Kogure Jenrai (Ulrich) (Gen 2)

Video Editors:
• Alex Thurman (Main Video Editor) (Gen 1)
• Celvin Escoto (Assistant Video Editor) (Gen 2)
• Steven Henning (Assistant Video Editor) (Gen 1)

Subtitles:
• Sonic
• Olivier
• Brenster21/23 (Brendan Coughlin)
• Sandra Martins
• Alex Thurman

Scripts:
• Rebecca Sternberg

Promoters:
• Sandra Martins
• assafmarty
• belpois66
• Team Lyoko
• AeliitaHopper
• AelitaHopp3r
• Sarah Williams
• Anita Macpherson
• Code Lyoko Wikia

Videos