Saison 1 / #06-Cruel dilemme
Bonne idée bien traitée. Le coup des bulldozers était facile, mais il est bien trouvé de la part des scénaristes de faire cet épisode où un super programme de matérialisation est trouvé, et où c’est finalement sur Yumi qu’il doit être utilisé. Episode qui marque le début d’une longue série de chutes de notre Japonaise dans la mer numérique. Cliché redondant qui aide tout de même à se souvenir de l’épisode ; épisode clef de la saison 1.