par Pete » 19 Nov 2005, 19:16
Pourquoi rajouter des "lyoko-" devant tous les mots ? Il y a des cas où les mots normaux vont très bien. Après tout, le gars à l'ordinateur est un opérateur, il n'y en a pas d'autre, donc on peut parler de "l'opérateur" sans risque de confusion. Même chose pour les avatars, il n'y en a pas d'autres, pas de risque de confusion, donc, si on dit "avatar", tout simplement.
Pourquoi rajouter des "lyoko-" devant tous les mots ? Il y a des cas où les mots normaux vont très bien. Après tout, le gars à l'ordinateur est un opérateur, il n'y en a pas d'autre, donc on peut parler de "l'opérateur" sans risque de confusion. Même chose pour les avatars, il n'y en a pas d'autres, pas de risque de confusion, donc, si on dit "avatar", tout simplement.