Un cinquième lyokoguerrier ôterait les repères que nous avons dans la série, où chaque personnage tient un rôle bien particulier.
Perso, j'aime bien le côté sur terre, avec une personnalité et un rôle différent pour chaque personnage. Un rôle certes stéréotypé mais un rôle particulier quand même qui colle bien avec la vie au collège ou lycée
Inclure dans la bande, Sissi ou William, déséquilibrerait toute la partie sur terre; on ne peut pas être ami avec tout le monde, ni confier ce secret à n'importe qui, aide ou pas aide...
Pour moi, inclure un 5ème lyokoguerrier rendrait ce côté traditionnel sur terre totalement irréaliste (or, c'est ce côté réaliste sur terre qui permet à la série de maintenir un certain équilibre entre ce qui existe et ce qui n'existe pas)