Garage Kids Transcript Used Without Credit - help?

[McTrooper]

Hi

My transcript for Garage Kids was used with out giving me credit.
It was used by this website: http://www.codelyoko.net/ENG/Garage_kids.htm

I want to receive credit for my work.
Does anyone know who to email about this?

As some proof of my claim:
My story is posted here dated Fri Aug 12, 2005 2:31 pm
http://www.lyokofreak.net/forum/viewtopic.php?t=432

I may also be able to have other people testify to this fact.

I know these things are hard to prove, but please help me
get a chance to prove my case.

[Olivier]

I don't know whether Quentin (the webmaster of cl.net) made the RTF file himself from your original post or found it somewhere, but you can contact him directly via PM:

http://yumi2004.fr/forum/privmsg.php?mode=post&u=3

He'll certainly add the credit.

[McTrooper]

Thank you Olivier I've PMed him. : )

[McTrooper]

So far I haven't gotten a response to my PM yet.

I just want credit for what I did. I like the idea that they used my version.

I don't own the dialog from the Garage Kids, but my specific comments and descriptions were used.

Example:

Then you see Odd back in the scanner gasping. (The animation looks like the same one used on Code Lyoko after Odd returns from Lyoko.)

Edit: Note I just tried to PM that person again.

[garooob]

Don't worry, McTrooper. They're all good guys and will give you your due.

[Olivier]

I've just checked and your name has been added to the download link...

[McTrooper]

I've just checked and your name has been added to the download link...

Thank you I appreciate that.
By the way could it be added to the actual script file too?

[Xiahdeh]

Désolé, je ne peux pas répondre en anglais. Mon niveau dans cette langue n’est pas assez bon pour réussir à faire facilement des phrases. J’espère que vous me comprendrez ; ou Olivier voudra t’il bien traduire ? ^^

Je vais déjà vous expliqué :
J’ai obtenu ce texte du site codelyoko.fr, aucun nom n’était attaché au fichier et aucune indication de l’auteur n’était indiquée. J’ai donc pensé qu’il l’avait fait eux même…

D’ici la, j’ajouterais votre nom au fichier et en fin du script…
Merci en tout cas, au moins, je sais de qui ça viens ^^

> I add your name to the file and at the end of the script

[Sonic Hachelle-Bee]

Je vais déjà vous expliqué :
J’ai obtenu ce texte du site codelyoko.fr, aucun nom n’était attaché au fichier et aucune indication de l’auteur n’était indiquée. J’ai donc pensé qu’il l’avait fait eux même…

D’ici la, j’ajouterais votre nom au fichier et en fin du script…
Merci en tout cas, au moins, je sais de qui ça viens ^^

> I add your name to the file and at the end of the script

TRANSLATION:

I will already explain that to you:
I obtained this text from the codelyoko.fr website, no name was provided with this file and there was no mention of any author. So, I thought they had done it themselves...

By then, I'm going to add your name to this file and at the transcript end...
Thanks anyway, at least, I know who this text come from ^^

[McTrooper]

Thank you for the translation Sonic Hachelle-Bee

And thank you LW-Quentin for fixing this

Now that this is resolved the thread can probably get locked.
There really isn't much more that can be posted about the topic.