Oban star-racers

12 Nov 2006, 12:22 par ondai

L'anonyme le prochaint titre est cruel comme Kross et je peux te le confirmer.

12 Nov 2006, 12:25 par L'anonyme

Il est impossible que ce soit Cruel comme Kross. On a déjà eu Cruel comme Cérès.

12 Nov 2006, 12:27 par ondai

Ecoute, L'anonyme, dans le forum d'oban, il ya Trit qui a la source d'un site. Ce site parle d'oban, et autre chose. Et on voit en japonais les prochains titres. Et la il ya les derniers épisodes. Et le prochain; c'est "Cruel comme Kross". Et c'était écrit à partir de l'épisode "Secret comme sull", "Ominous like O" et "Révelation", alors il dit vrais.

12 Nov 2006, 12:31 par L'anonyme

Hé bien non seulement, en terme d'Orthographe, ça ne colle pas, mais en plus, c'est de la redite. Donc, ton site se trompe. En tout cas, il y a de fortes chances. Peut-être qu'en Anglais, c'est là le titre, mais en Français...

12 Nov 2006, 12:34 par ondai

Moi aussi, j'aurais essayé de trouver mais au bout d'un moment, j'aurais pêté les plomb et j'aurais mis "Cruel comme kross" !

12 Nov 2006, 12:36 par L'anonyme

Il y a pourtant d'autres adjectifs: Colérique, crapule, criminel...

Pour te donner un exemple, l'épisode réincarnation s'appelle en fait Désincarnation (dans CL). Et pourtant, les sites mettaient réincarnation.

12 Nov 2006, 12:37 par ondai

Ils n'auraient jamais du l'apeller Kross.
Et puis, Céres n'est pas si cruel que sa.
Apres il ya "La Revanche de Canaletto" et "La Victoire de Canaletto". Et puis, le prochain, chais pas comment il va s'appeler.

12 Nov 2006, 12:41 par Pete

Ondai, va lire tes MP s'il te plait.

12 Nov 2006, 12:43 par L'anonyme

ondai a écrit:apres il ya la revenge de canaleto et la victoir de canaleto et puis le prochais chai pas comment il s'apeler

Tu es sûr de ça? C'est rare dans un dessin animé d'utiliser deux fois le même nom dans un titre, à fortiori lorsqu'il s'agit de deux titres successifs.

12 Nov 2006, 14:09 par ondai

Non la victoire et la revanche, c'est pas pareil. Enfin, presque :lol:

Mais est-ce que tu me crois pour ça, L'anonyme ?

12 Nov 2006, 14:28 par L'anonyme

C'est pas une histoire de croire ou pas. J'ai bien vu que c'était marqué sur le site, mais ça ne signifie en aucun cas que c'est vrai. Enfin, il doit quand même y avoir une part de vérité, mais rien n'empêche que ce soit erroné.

12 Nov 2006, 14:53 par Xiahdeh

Les traductions sont deja difficile depuis une langue etrangère tel que l'anglais... Mais pour le Japonais qui est totalement different du français, une traduction exact est impossible

12 Nov 2006, 14:56 par L'anonyme

C'est pour ça que généralement, les épisodes sont traduits complètement différemment dans les versions Anglaises et Françaises.

12 Nov 2006, 18:39 par ondai

Pour Oban non il ne le feront pas et vous pouvez le croire auttant que vous le voudrez, ce rseras c'est titre là point bar!

12 Nov 2006, 18:41 par L'anonyme

Nous verrons bien. Mais je serais étonné, et déçu. Et personne ne s'est jamais trompé avant de comettre sa première erreur.

12 Nov 2006, 18:46 par Sonic Hachelle-Bee

Dites, en supposant que Canaletto soit victorieux à la fin, ça peut laisser envisager une suite ça... non? Ca sera peut être plus forcément de vraies courses en concours comme dans cette saison, mais enfin pourquoi pas? Y a moyen.

12 Nov 2006, 18:48 par Lulu

Il y aura peut être bien une suite à Oban.... Mais Molly ne serait plus le perso principal, et on suivrait la suite des evnt chez différents protagonistes...

C'est ce qu'à laisser échapper Savin à Lille ^-^

12 Nov 2006, 18:48 par L'anonyme

Ca dépend si Canaletto est vaincu dans le dernier épisode, et si Canaletto était en fait le meilleur maître possible pour Oban, contre toute attente.

12 Nov 2006, 18:50 par Sonic Hachelle-Bee

Lulu a écrit:Il y aura peut être bien une suite à Oban.... Mais Molly ne serait plus le perso principal, et on suivrait la suite des evnt chez différents protagonistes...

C'est ce qu'à laisser échapper Savin à Lille

Ha d'accord ^^
Oui c'est la solution la plus facile. Heureusement que le DA ne s'appelle plus Molly Star Racers.

12 Nov 2006, 18:52 par L'anonyme

Bah, la série ne s'appellera plus comme ça par la suite, à mon avis. Ce sera un autre titre, et ça racontera peut-être la guerre des Crogs après la course contre le reste de la galaxie, avec les alliances et les conflits.

12 Nov 2006, 21:35 par MacIntoc

SHB>Au contraire, dommage que ça ne s'appelle pas "Molly, Star Racer".
Par contre, un truc que je trouverais intéressant, ce serait de faire "Aïkka, Star Racer".

12 Nov 2006, 21:38 par L'anonyme

Oui, ce serait pas mal, mais il y aurait beaucoup de recoupements, et ça risquerait de devenir peu intéressant, à terme: on connaîtrait déjà le dénouement. Mais j'aimerais bien deux trois annexes du type Sangrarr star racers et Daroarr Star racers.^^

13 Nov 2006, 09:52 par Lulu

MacIntoc a écrit:Par contre, un truc que je trouverais intéressant, ce serait de faire "Aïkka, Star Racer".

Touuuut à fait d'accord ! :mrgreen:

Mais si la série s'oriente vers cette voix elle risque de perdre le public jeune, car intrigues trop compliquées (essayez de parler d'enjeux politiques à un garçon de 9 ans vous verrez

), non ?

13 Nov 2006, 11:51 par Pete

Tout à fait exact, et c'est bien le but de la manœuvre

13 Nov 2006, 12:04 par MacIntoc

L'anonyme a écrit:Oui, ce serait pas mal, mais il y aurait beaucoup de recoupements, et ça risquerait de devenir peu intéressant, à terme: on connaîtrait déjà le dénouement. Mais j'aimerais bien deux trois annexes du type Sangrarr star racers et Daroarr Star racers.^^

A par les passages commun avec Molly, et encore, ce serait du point de vue d'Aïkka. Et puis même si la fin est la même dans les faits, elle serait complètement différente dans la signification.
Et avec l'intrigue avec les Crog, ça laisse largement de quoi faire une saison ^^

Oban star-racers

Qui est en ligne