Code Lyoko N.A.G. XV - Liens Familiaux

Ici, imaginez les situations les plus originales possibles ! Nouvelles attaques, nouveaux personnages, nouvelles stratégies... Soyez inventif !

Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 22 Mar 2010, 16:05

Merci, Pete. je reprend donc ma fic :

Ulrich passa à une telle vitesse dans l'usine que même les caméras de surveillance ne purent le repérer. Se plaçant dans un recoin obscur, il observat rapidement les alentours.

A priori, tout était normal : les travailleurs vaquaient tous à leurs occupations et activités, sans animation quelquonque. Aucune trace d'attaque de XANA.

Ou presque.

En observant plus attentivement, Ulrich aperçut, dans l'ombre d'en face, quelque chose qui bougeait en direction d'un couloir. Quelque chose de noir et de large...

Sans hésiter, il tira ses sabres et chargea.

La seconde qui suivit, il se tenait à l'entrée du couloir, un katana dans chaque main, devant la masse obscure à présent coupée en deux.

Pas longtemps cependant : les deux morceaux se remirent à bouger, et se collèrent l'un à l'autre, réfermant la "blessure".

- N'y songe même pas... grogna Ulrich entre ses dents.

Soudain, la masse recommença à s'animer, cette fois plus rapidement. Elle se souleva du sol et se précipita sur son adversaire. Le samourai bondit de côté, évitant le coup, et riposta avec un nouveau revers de son arme. Il laissa une longue coupure, qui se referma tout aussi rapidement que la précédente.

- Ok... c'est mal barré.

Il ne croyait pas si bien dire : la masse s'élança à nouveau sur lui, l'avant prenant la forme d'une sorte de marteau. Le translaté fut jeté contre le mur d'en face, et son image se brouilla quelques instants, tandis que la masse se glissait vers la porte de la réunion.

- Non...
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 22 Mar 2010, 23:35

L'éventail voltigea, détruisant les derniers drones de défense, avant de revenir dans la main de sa propriétaire. Satisfaite, Yumi rangea son arme et poursuivit son chemain. Elle finit par apercevoir une porte, qu'elle franchit.

A sa grande satisfaction, elle y trouva le Supercalculateur de XANA.

- Je l'ai trouvé, Jérémie.
- Parfait. Décrit-le moi.
- Bas... Je sais pas trop comment dire... il a l'air vieux et un peu rouillé, y a des trucs autours...
- Ce genre de détail ne va pas beaucoup m'aider... Soit plus précis s'il te plait.
- Bas...

*******************

Ulrich parvint à se placer devant la chose juste avant qu'elle ne franchisse la porte. Une fois de plus, le monstrueux amas mouvant se déforma, formant des sortes de lames qu'il projeta sur lui. Le translaté stoppa ces extrêmités, mais fut stupéfait de constater à quel point ils étaient résistants...

*********************

- Trés bien, monsieur Stern. Présentée ainsi, votre proposition me convient.
- Parfait ! Nous pouvons donc signer ?
- Mais sans problème, mon cher, sans problème...

L'homme prit le contrat, approcha la main...

Et la porte vola en éclat.

Ejecté depuis l'entrée, un jeune homme en combinaison étrange et armé de deux sabre atterrit sur la table. Son image se brouillat quelques secondes, puis il tourna les yeux vers le couple Stern, qui le regardaient, les yeux si rond qu'on aurait dit qu'ils portaient des lunettes.

- Oh, salut Papa... Salut M'man...
- U...Ulrich ?!!! s'exclama sa mère.
- Qu'est-ce...

Ce dialogue d'un intérêt discutable fut interromput par un bruit hideux, en provenance de la masse informe qui venait d'arriver dans l'entrée. Ulrich se redressa.

- Ahem... je vous expliquerait plus tard !

Et il repartit à l'assaut de son adversaire.
Avatar de l’utilisateur

Destructeur de Gardiens

Messages: 996

Inscription: 01 Avr 2008, 00:09

Localisation: les pieds sur terre la tête dans les nuages

Message 22 Mar 2010, 23:50

Cool victor et céliane vont mourir ... c'est ulrich qui va etre triste :twisted:
Mais faut pas rever on est dans une fic du sieur darinas donc il va y avoir un happy end ... :cry:
- C'est agréable de rêver...
- Les blessures du corp ne durent qu'une vie ,celle de l'âme sont éternelles.
- La vengeance est un plat qui se mange froid et quand on est dévoré par la haine le temps ne compte plus.
- Quand l'amour tourne à l'obsession celui-ci devient destruction.
- Née pour aimer ou programmer pour haïr ? ( code tanit chapitre 47)



en se monent ma fic : mais qui a tuer Xana
prochainement ma fic : ???
pour passer le temps regardez les vidé'odds
futur carton planetaire ma fan movie : code ryoko
http://www.dailymotion.com/video/x5mpow_baryoko01_fun
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 23 Mar 2010, 15:36

julien-dupont a écrit:Cool victor et céliane vont mourir ... c'est ulrich qui va etre triste :twisted:
Mais faut pas rever on est dans une fic du sieur darinas donc il va y avoir un happy end ... :cry:


Ok, je vois que je vais devoir faire un rappel :

Alors primo, et pour la dernière fois : LE PERE D'ULRICH NE S'APPELLE PAS VICTOR DANS MA FIC ! Si tu m'avais écouté tu aurais fait comme je t'ai dit (soit dit en passant même GX a approuvé mon idée) et t'aurais pas été cherché un prénom qui ne colle pas du tout au personnage. Car je le répète, Victor est le prénom de Frankenstein, ça sonne savant fou. Ce qui ne colle pas du tout au caractère sérieux et austère de ce cher Mr Stern.

Secundo : Céliane ?!! Franchement, où vas-tu chercher des prénoms aussi ratés ? C'est désespérant...

Tersio : pour ce qui est du happy end, je vous invite à lire la suite quand elle sera posté pour savoir^^
L'honneur n'a pas à être gagné, mais il ne doit jamais être perdu.

Le vrai pouvoir n'est pas de détruire, mais de créer.

Chrétien et fier de l'être.

Si vous êtes intéressés pour m'aider à publier un livre, suivez le lien ci-joint: https://fr.ulule.com/kals-tome1/
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 25 Mar 2010, 22:35

Les deux parents restèrent figés de stupeur en voyant leur fils dans cet étrange attirail, occupé à combattre cette chose informe à coups de katanas. Ils ne comprenaient pas grand chose à ce qui se passait, mais, du peu qu'ils en saissaient, ça leur semblait invraisemblable.

Ulrich frappa la chose de ses sabres, la coupant en quatre une nouvelle fois. Puis il découpa le mur en face et fit signe aux trois adultes présents.

- Venez ! Ce n'est qu'une question de temps avant que cette créature ne se reconstitue !
- Euh... pardonnez-moi... demanda l'homme d'affaire chinois avec qui ils étaient, mais... vous connaissez ce garçon ?
- Et comment ! répondit Mme Stern. C'est notre fils !
- Votre fils ?!!!
- VENEZ !

Finalement, tous trois le suivirent et ils s'éloignèrent.

Le monstre liquide acheva de se reconstituer et regarda autours de lui, si du moins regarder était bien le terme approprié. Les cibles avaient fuit. Mais pas pour longtemps...

*************

- Ulrich...
- Désolé, maman, pas le temps de vous expliquer.

Son père s'emporta.

- Cette fois ça suffit, Ulrich ! Tu vas nous expliquer immédiatement ce qui se passe ! Que fais-tu ici ? Quelle est cette créature ? Et qu'est-ce que c'est que cet accoutrement ?
- Tu crois vraiment que c'est le moment de poser des questions ?

Ulrich était bien décidé à ne pas céder à son père. Quelque chose d'inhabituel, une fois de plus, qui déstabilisa ce dernier.
Mais sa mère insista d'un ton plus posé :

- Ulrich, s'il te plait... il faut qu'on sache ce qui se passe.

Ulrich hésita quelques instants. Il se sentait coupable à l'idée de refuser cela à sa mère. Et puis de toute façon, avec ce qu'ils savaient déjà, Jérémie serait obligé de faire le retours dans le passé. Alors tant qu'à faire.

- Trés bien... continuez d'avancer, je vais vous expliquer en chemin.
Dernière édition par Darinas le 26 Mar 2010, 00:26, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur

Destructeur de Gardiens

Messages: 996

Inscription: 01 Avr 2008, 00:09

Localisation: les pieds sur terre la tête dans les nuages

Message 25 Mar 2010, 23:52

joli suite ...sa en dit long sur le personnage de ulrich ..on va voir comment va evoluer la suite des evenments
- C'est agréable de rêver...
- Les blessures du corp ne durent qu'une vie ,celle de l'âme sont éternelles.
- La vengeance est un plat qui se mange froid et quand on est dévoré par la haine le temps ne compte plus.
- Quand l'amour tourne à l'obsession celui-ci devient destruction.
- Née pour aimer ou programmer pour haïr ? ( code tanit chapitre 47)



en se monent ma fic : mais qui a tuer Xana
prochainement ma fic : ???
pour passer le temps regardez les vidé'odds
futur carton planetaire ma fan movie : code ryoko
http://www.dailymotion.com/video/x5mpow_baryoko01_fun
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 12 Avr 2010, 18:58

Le Trakeur se déplaçait aussi vite et furtivement qu'il le pouvait. Son travail étant finit, il devait à présent se dépêcher de rejoindre son maître. Les données qu'il contenait étaient précieuses, et devaient être ramenées au plus vite...

- Jérémie, comment ça avance sur place ? demanda Will.
- Pas trés bien. Ulrich ne répond plus à mes appel, et Yumi n'arrive pas à me décrire le Supercalculateur de façon suffisemment claire pour que je puisse déterminer comment le détruire.
- Ouais, bas pendant ce temps, nous, on s'ennuit autant que dans un cours de Madame Hertz ! répliqua Odd.
- Aussi déplacé que ce soit du fait de la situation, pour une fois d'accord avec eux ! fit Peter.

Jérémie mit quelques secondes à répondre.

- C'est bizarre... je veux bien que l'attaque sur les parents d'Ulrich soit d'importance, mais là quand même, au point de n'envoyer aucun effectif pour s'en prendre au Skid...
- Que fait-on alors ? demanda Aelita.
- Bas je ne voulais pas prendre de risque, mais s'il n'y a vraiment aucune menace visible... allez désactiver la tour.

****************

- Donc en résumé, toi et tes amis, vous utilisez ce... Supercalculateur pour vous rendre sur un univers virtuel et lutter contre une intelligence artificielle qui menace régulièrement de conquérir le monde ?
- Voilà. Mais ça prenait pas mal de temps. D'où mes mauvaises notes dernièrement... et les reproches qui vont avec.

En prononçant ces derniers mots, Ulrich lança un regard noir à son père.

- Et vous faites cela depuis combien de temps, exactement ? demanda Mme Stern.
- Environ trois ans maintenant. Depuis que Jérémie a rallumé la machine.
- Je savais que tes amis étaient une mauvaise influence... marmonna son père.

Ulrich fit volte-face, l'air furieux.

- Une mauvaise influence ?!! Je te rappelle que tout ça, on le fait pour sauver des millions de personnes ! Et je suis entré là-dedans parce que j'ai voulu aider Jérémie ! J'ai fait tout ça depuis le début pour aider les autres, comme tu me l'as appris ! D'ailleurs c'est bien la seule chose positive que j'ai apprise de toi...

Mr Stern était stupéfait : jamais auparavant son père ne lui avait aussi violemment tenu tête.

- Tu ne t'es jamais vraiment préoccupé de moi comme un fils, j'ai le sentiment de ne servir que comme héritier pour ta fichue société à tes yeux ! On est tellement distant que je ne sais même pas ton prénom !

Il y eut un moment de silence, puis Ulrich fit volte face.

- A présent, on continue. La cochonnerie que XANA a formée ici peut nous rattrapper d'un moment à l'autre...
Dernière édition par Darinas le 24 Mai 2010, 22:26, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur

Destructeur de Gardiens

Messages: 996

Inscription: 01 Avr 2008, 00:09

Localisation: les pieds sur terre la tête dans les nuages

Message 12 Avr 2010, 19:39

le coup du noms du pere de ulrich reste un sujet à conflit, ceci dit la suite se presente bien comme d'habithude,mais l'attente et toujours longue...
- C'est agréable de rêver...
- Les blessures du corp ne durent qu'une vie ,celle de l'âme sont éternelles.
- La vengeance est un plat qui se mange froid et quand on est dévoré par la haine le temps ne compte plus.
- Quand l'amour tourne à l'obsession celui-ci devient destruction.
- Née pour aimer ou programmer pour haïr ? ( code tanit chapitre 47)



en se monent ma fic : mais qui a tuer Xana
prochainement ma fic : ???
pour passer le temps regardez les vidé'odds
futur carton planetaire ma fan movie : code ryoko
http://www.dailymotion.com/video/x5mpow_baryoko01_fun
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 27 Mai 2010, 23:56

- On est en vue de la Tour, Jérémie, fit Peter. Toujours aucun monstre aux alentours ?
- Toujours rien. Même pas la moindre trace de Kankrela.

Aelita secoua la tête.

- Tout cela n'a aucun sens. XANA ne laisse JAMAIS une Tour sans défense si ça ne s'accorde pas avec sa stratégie.
- Tu penses qu'il nous réserve encore une stratégie tordue ? supposa Odd.
- Cela... ou alors il a un problème avec ce Supercalculateur.
- C'est un peu optimiste comme point de vue... remarqua Peter.

Aelita acquiesça.

- Peu importe. Je vais désactiver la Tour. Restez ici au cas où des monstres viendraient.
- Compris, Princesse !

Aelita s'avança et entra dans la Tour.

***************

- Jérémie !

La voix de Yumi ramena le jeune homme du côté des Translatés.

- Que se passe-t-il ?
- Le Supercalculateur ! Il... émet des étincelles. J'ai l'impression que quelque chose ne va pas...

Jérémie eut un éclair de révélation. Serait-il possible que...
Rapidement, il lança une analyse du Réplika, et, par extension, du Supercalculateur qui le gérait. Un symbole rouge clignotant s'afficha finalement sur son écran.

- Bon sang, c'est bien ce que je craignait... Yumi, écarte-toi de cet engin ! Il faut que je rappelle tout le monde au plus vite !
- Hein ? Mais... pourquoi ?
- Ce Supercalculateur... il est déffectueux !
Avatar de l’utilisateur

Destructeur de Gardiens

Messages: 996

Inscription: 01 Avr 2008, 00:09

Localisation: les pieds sur terre la tête dans les nuages

Message 30 Mai 2010, 17:45

Le coup du super calculateur défecteux sa me rappel quelque chose moi :roll: ceci dit c'est vrai comment Xana n'as t'il jamais penser à faire un replika piegé dans le but d'attirer et d'eliminer ces ennemis ? ....suis je bete !!! il voulait capturer aelita vivante :oops: bon ceci dit courte suite... un de ces jours il faudra penser à demander de l'aide à un co-scenariste :twisted:
- C'est agréable de rêver...
- Les blessures du corp ne durent qu'une vie ,celle de l'âme sont éternelles.
- La vengeance est un plat qui se mange froid et quand on est dévoré par la haine le temps ne compte plus.
- Quand l'amour tourne à l'obsession celui-ci devient destruction.
- Née pour aimer ou programmer pour haïr ? ( code tanit chapitre 47)



en se monent ma fic : mais qui a tuer Xana
prochainement ma fic : ???
pour passer le temps regardez les vidé'odds
futur carton planetaire ma fan movie : code ryoko
http://www.dailymotion.com/video/x5mpow_baryoko01_fun
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 31 Mai 2010, 01:14

julien-dupont a écrit:Le coup du super calculateur défecteux sa me rappel quelque chose moi :roll: ceci dit c'est vrai comment Xana n'as t'il jamais penser à faire un replika piegé dans le but d'attirer et d'eliminer ces ennemis ? ....suis je bete !!! il voulait capturer aelita vivante :oops: bon ceci dit courte suite... un de ces jours il faudra penser à demander de l'aide à un co-scenariste :twisted:


Va te faire voir, JD^^

Plus sérieusement, non, ce n'est pas inspiré de ton truc. Attend de voir la suite avant de faire ce genre d'assumation.
Avatar de l’utilisateur

Lyokophile à vie

Messages: 208

Inscription: 31 Jan 2010, 01:11

Message 03 Juin 2010, 11:34

re

Je lit les NAG,depuis le début,moi même auteur voilà mon avis,déjà les nouveaux persos sont bien,l'idée des jumeaux superbe.

D'un autre coté,je trouve que Peter était trop en confilt avec odd et yumi,ça s'est calmé je vois.

Pour ce qui es de Claire et de Zoé,on n'entend plus parler de ces 2 dernières.

L'opinion de peter sur l'amour choque un peu,mais bon,ça change des héros qui sont amoureux.

Mettre Carthage en tant que méchant,fallait vraiment y penser,c'est une bonne idée,les parents d'Ulrich savent tout et le supercalculateur qui va exploser selon moi est une très bonne idée

J'attend la suite avec impatience
Code Lyoko,super série
Avatar de l’utilisateur

Massacreur de Rampants

Messages: 1291

Inscription: 29 Aoû 2007, 09:04

Localisation: Paris, dans une impasse en forme de crucifix (véridique)

Message 14 Juin 2010, 15:12

- Comment ça déffectueux ?
- Apparemment, quelqu'un a piraté ce Supercalculateur pour en tirer des données.

Yumi grimaça.

- Carthage...
- Surement. Mais en faisant ainsi, il a aussi placé un virus qui est en train de détruire la machine de l'intérieur. XANA vient de se rendre compte de la présence de ce virus, et concentre ses efforts afin de rassembler et rapatrier les données qui peuvent encore être sauvées avant que le Réplika et le reste ne disparaissent.
- Mais l'attaque...
- ... devrait s'arrêter d'elle-même prochaînement. Oubliez la Tour et regagnez le Skid au plus vite. Ce Réplika va disparaître d'un moment à l'autre.

Sur ce, il tapa les codes de détranslation, et Yumi disparut du laboratoire pour réapparaître dans le Skid.

- Tu avertis Ulrich aussi ?
- Je vais essayer. Espérons qu'il va m'écouter....

*******************

Ulrich continuait de guider ses parents et leur associé à travers les couloirs. Après un moment tendu de silence, sa mère s'approcha de lui.

- Ulrich...
- Oui ?
- Ecoute, il faut que je te parle à propos de ton père...

Ulrich soupira.

- Oh, pitié. Si c'est pour prendre sa défense...
- S'il te plait, Ulrich. Je t'assure, il se soucie de toi...
- Oui... pour les études. Il ne s'intéresse à moi que comme un héritier qu'il doit former pour lui succéder à la tête de sa société. Rien de plus.
- Non, tu te trompe...

Ulrich jeta un regard dubitatif à sa mère.

- Bon, peut-être en partie, mais...
- Alors pas besoin de s'étendre sur le sujet.

Et Ulrich fit mine de s'éloigner.

- Il fait ça parce qu'il pense que c'est le mieux pour toi, Ulrich. Parce qu'il pense que c'est le mieux pour toi.

Silence.

- Certes, il ne te laisse pas de choix dans ce que tu veux faire, mais c'est parce qu'il ne te pense pas capable de faire toi-même les choix. Il fait ce qu'il croit être le mieux pour toi. Je sais qu'il est maladroit quand il s'agit de l'exprimer, mais il t'aime comme un fils, Ulrich. Et moi aussi.

A nouveau silence. Ulrich se tourna légèrement...

Mais avant qu'il ne put dire quoi que ce soit, un bruit hideux se fit entendre.

La chose gluante contrôlée par XANA surgit, et se jeta sur Ulrich. Ce dernier para l'attaque de ses sabres, et la renvoya en arrière. Il se lança à l'attaque, sabres en avant....

Et le monstre disparu brusquement, son corps se dissolvant avant même que le garçon ne porte le coup.

- Qu'est-ce que...

Ulrich n'eu pas le temps d'en dire plus qu'il disparut à son tour.

*********************

Dans les instants qui suivirent, la forme du jeune samouraï réapparut à l'intérieur d'un des navskids.

- De retour ici ?!! Mais qu'est-ce qui s'est passé ?!!
- Content de te revoir, fit Yumi.
- Une chance que XANA ait désactivée la tour juste à temps pour me permettre de te translater... ajouta Jérémie.
- Comment ça ?!! De quoi parlez-vous ?
- On t'expliquera plus tard, répondit Odd. Là, on a plus le temps : ce Réplika va sauter d'une minute à l'autre !
- Prenez tous vos commandes, je désactive la tour, et on se retire.

Après quelques instants, le Skid se détacha de la tour à nouveau désactivée, et plongea dans la Mer Numérique. Il parvint à s'extirper du sas juste à temps pour voir le Réplika exploser.

- Bon... fit Jérémie, après, ce qui vient de se passer sur Terre, je suppose qu'on a pas beaucoup d'alternative quand à ce qu'il nous reste à faire...

Après avoir tapé un dernier code, il pressa la touche finale.

- Retour dans le passé.


******************

Quelques heures plus tard, tous étaient à nouveau rassemblé dans la chambre de Jérémie.

- Bon, fit Odd, bas je crois que ça fait une nouvelle victoire pour nous : XANA a perdu un autre Réplika après tout !
- J'aimerai que ce soit si simple, fit Jérémie. Mais c'est Carthage qui a fait ça. Et pas seulement pour poser des problèmes à XANA : il cherchait quelque chose. Je ne vois que des raisons supplémentaires d'être préoccupé.

Yumi acquiesça d'un air sombre. Soudain, Ulrich se releva.

- Excusez-moi, j'ai un truc important à faire.
- Quel genre de truc ?
- Rien de suceptible de vous intéresser... à plus.

Sur ce, il se retira.

******************

- Ulrich, tu éteinds, oui ? Je t'ai jamais vu rester aussi longtemps sur un devoir !
- Je fait pas un devoir, Odd. C'est une lettre.

Le blondinet se redressa.

- Un lettre, toi ?! Et à qui ?
- Désolé, ça te regarde pas ! De toute façon, j'ai presque finit...

Ulrich signa, plia la lettre et la glissa dans une enveloppe timbrée.

- Voilà ! Plus qu'à la poster demain, et c'est réglé !
- Tu n'oublies rien ?
- Ah, si ! L'adresse...

Prenant son stylo une dernière fois, le garçon, écrivit rapidement l'adresse. En se penchant par dessus son épaule, Odd eu un sourire.

C'était l'adresse de ses parents.

Fin de N.A.G. XV.

Suite dans N.A.G. XVI.
Avatar de l’utilisateur

Virtualisé

Messages: 303

Inscription: 15 Déc 2007, 14:58

Localisation: Perdu quelque part entre Weyard, Azeroth, le Sanctuaire, Fuyuki City et Fanfiction.net

Message 14 Juin 2010, 16:39

Bougre de bougre! Que contient donc cette lettre?
Avatar de l’utilisateur

Lyokophile à vie

Messages: 208

Inscription: 31 Jan 2010, 01:11

Message 14 Juin 2010, 16:46

re

Une lettre
Code Lyoko,super série
Précédente

Retourner vers Le top du top en matière d'action

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Traduction par phpBB-fr.com