Laura Gauthier

[Typy]

Ça ne me plaît pas non plus, mais bon, je suis modératrice ici, j'ai pas le choix, alors voilà : vous pouvez dire tout le mal que vous pensez de Laura (ou Élodie ?) dans ce topic, même si c'est injuste, et ça l'est forcément, puisqu'on a entendu à peine 2 phrases prononcés de sa part.

Déchaînez-vous.

[L'anonyme]

Déjà, pourquoi elle s'appelerait Elodie? Y a pas qu'une seule fille hors du groupe au collège et dans le monde. Tous les dossiers de presse et des autres sites disent qu'elle s'appelle Laura.

[Typy]

Mais il dit qu'il doit appeler Élodie, et ça c'est vraiment bizarre. Dans ce cas, qui est Élodie ?

[L'anonyme]

Quelqu'un qu'il doit appeler pour une autre raison, peut-être.

[Grigri]

C'est quand même bizarre pour une vidéo qui présente les perso et l'histoire de dire le prénom d'une fille qu'on ne voit pas dans la bande annonce... si ça se trouve elle a une fausse identité mdr Enfin à priori LA fille dont on parle c'est Laura, jeune fille qu'on peu décrire comme un Jérémie au féminin d'après la petite description trouvé:

"Nerd, fan d’informatique, de cyberpunk, de jeux en ligne et de virtualité, nouveau personnage de cette saison c’est l’alter ego féminin de Jérémy. Maligne, curieuse et ambitieuse, elle va peu à peu s’installer à ses côtés et s’immiscer dans le groupe, déclenchant une jalousie de la part d’Aelita..."

en lisant bien j'ai l'impression que ça venue ne va plaire à tout le monde, déjà Aelita par jalousie mais j'imagine aussi Yumi qui est la plus mure et surement la moins encline du groupe à faire rentrer un nouveau dans le groupe vu le désastre de William avec qui elle était amie...
Niveau apparence elle est plutôt mignonne, bien habillé, je vois bien Odd craquer sur elle...

[Olivier]

C'est quand même bizarre pour une vidéo qui présente les perso et l'histoire de dire le prénom d'une fille qu'on ne voit pas dans la bande annonce...

L'intérêt de la scène est de montrer l'attaque de XANA via le téléphone portable. Le fait qu'Odd soit en conversation avec X ou Y n'a aucune importance.

En outre, il n'y a aucune chance qu'un personnage important s'appelle Elodie pour une raison simple : il ne s'agit pas d'un prénom international (contrairement à Laura qui existe dans de nombreuses langues).

[L'anonyme]

Fantomette s'appelle Françoise Dupont.

[Olivier]

Et ?

[L'anonyme]

C'est pas franchement international, comme nom. Et, même si c'est pour être fidèle aux bouquins, on voit que la série animée est structurée pour pouvoir s'exporter, comme beaucoup de séries récentes du même genre. Ils se sont pas encombrés de ce détail pour le Club des Cinq. Ils ont changé les prénoms et dit que c'étaient les enfants des originaux.

[Olivier]

Toutes les séries ne sont pas obligées de faire les mêmes choix. En ce qui concerne CL, le choix des prénoms est très clairement orienté vers l'international. La seule petite erreur qu'ils ont commise est Jérémie, rapidement rattrapée en Jeremy.

[L'anonyme]

C'est si international que ça, Ulrich, Odd, Yumi et Aelita? C'est plutôt Uninational, mais de plusieurs nations différentes.

[Olivier]

En tout cas ce n'est pas franco-français (contrairement à Elodie). Il n'y a pas de caractère accentué, pas de combinaison de lettres étrange rendant la prononciation délicate pour des gens ne connaissant pas le français.

[L'anonyme]

Ulrich, c'est germano-germanique, Odd, c'est scandinavo-scandinave (je crois), Yumi, c'est japano-japonais; et puis surtout Jean-Pierre et Yolande, c'est assez Franco-français.

[Olivier]

Il y a bien sûr aussi des personnages avec des noms typiquement français, comme Hervé, mais uniquement des personnages secondaires.

D'ailleurs, au passage, il n'est même pas sûr que Hervé soit encore présent dans CLE.

[L'anonyme]

C'est ce que suggérait quelqu'un dans un autre topic, effectivement.

[Olivier]

Ulrich, c'est germano-germanique, Odd, c'est scandinavo-scandinave (je crois), Yumi, c'est japano-japonais

Oui, mais ils ne se sont pas amusés à prendre Günther pour le prénom allemand, Torbjörn pour le suédois et Kawanomu pour le japonais. Ils ont pris des noms simples, sans caractère spécial, facilement prononçables et mémorisables par un grand nombre de gens dans le monde. C'est surtout ça que signifie "international" dans ce contexte. On retrouve exactement la même problématique quand une entreprise cherche un nom de marque pour l'utiliser dans le monde entier.

[Grigri]

C'est quand même bizarre pour une vidéo qui présente les perso et l'histoire de dire le prénom d'une fille qu'on ne voit pas dans la bande annonce...

L'intérêt de la scène est de montrer l'attaque de XANA via le téléphone portable. Le fait qu'Odd soit en conversation avec X ou Y n'a aucune importance.

.

Heu pour un spectateur qui découvre la série dans cette bande annonce ça en a, il découvre les personnages et en entendant clairement le nom de quelqu'un dans la bouche d'un autre gars important ça éveil son intention ! donc pour moi ça a de l'importance, si cette Elodie n'est pas présente dans la b-a je trouve ça idiot de l'introduire, il y avait bien d'autres extrait à montrer à la place pour montrer qu'ils ont des portables.

Sans trop vouloir aller dans le H.S avec cette histoire de prénom, vous êtes sur que en Anglais Jean-pierre et hervé ont les mêmes prénoms ?

[L'anonyme]

Jean-Pierre oui. Hervé, non. Hervé, en anglais, c'est Herb.

[Xiahdeh]

Je suis d'accord, ce nouveau personnage s'appelle Laura.
Elodie est une copine d'Odd, il me semble que on a déjà parlé d'elle dans certains épisodes. La bande annonce prend des extraits de la série, donc elle n'est pas extrêmement strict et n'annonce pas uniquement les personnages principaux avec leurs noms.

Bref, de toute façon cette idée de personnage est pour moi un total manque d'inspiration.

[Typy]

J'ai changé le titre du sujet. J'ai laissé quand même le nom Élodie, parce qu'on ne sait toujours pas qui c'est, et surtout, les gens qui arriveraient maintenant avec un sujet nommé "Laura" ne verraient pas de quoi on parle. ^^

Je pense exactement la même chose : ajouter un personnage, encore maintenant... Je me rends bien compte qu'ils veulent réellement faire un nouveau départ, mais quand même, ça manque d'imagination. J'aurais préféré qu'on change de méchant. J'aurais même préféré que Franz Hopper ressuscite, quoique rien ne nous prouve qu'il ne va pas le faire.

[Grigri]

j'adore le nouveau titre il est amusant ^^
Si franz ressuscite ça ne fera que la 372ème fois alors pourquoi pas ^^ Mais moi je serais plus mon un retour de la mère de Aelita !

[Sonic Hachelle-Bee]

Pour la mère d'Aelita, je préfèrerais qu'on nous explique pourquoi elle a disparu, mais qu'elle ne revienne pas. Quant à Laura-Elodie, je n'aime pas du tout l'idée de rendre Aelita jalouse : on en a déjà assez avec Ulrich, Yumi et William.

[Olivier]

D'après une image du générique, le nouveau personnage s'appelle Laura Gauthier.

[Grigri]

J'ai tout de suie pensé à Théo mais j'imagine qu'il n'y a aucun rapport ^^

[Olivier]

Apparemment il y a des tas de gens qui s'appellent Laura Gauthier