Saison 5 CLE / #117-Mutinerie

[Jules]

Merci beaucoup, SEBA01.

[cl_xana]

Et hop, la version sous-titrée en anglais vient d'être mise en ligne. La version française ne devrait plus trop tarder...

[Jules]

Faut espérer.

Merci pour le lien, cl_xana.

[cl_xana]

De rien, mais en l'occurrence c'est ProjetHopper qui l'a trouvé lui^^ (il l'a posté dans la section anglophone, mais je me suis dit qu'en fans impatients que vous êtes ça serait cruel de vous faire attendre plus longtemps^^).

Faut espérer.

Bah sinon la "TeamYumi2004" le traduira

[Olivier]

Je viens de le regarder en sous-titré anglais et il n'est pas trop mal, à part que... pourquoi diable William n'a-t-il pas utilisé son super-smoke pour s'échapper ?!

[ProjetHopper]

pourquoi diable William n'a-t-il pas utilisé son super-smoke pour s'échapper ?!

Oui, c'est vrai que c'est étrange. Peut-être que cela lui a rappelé de mauvais souvenirs? Faut dire qu'il était sous l'emprise de XANA durant la saison 4 et que la cause de tout ça, c'était la méduse.

Par contre, moi il y a plusieurs choses qui m'ont choqués dans cet épisode:

- William est sous l'emprise de XANA par le biais de la méduse. C'est affreux.
- Une fois William détaché, la méduse a ... explosé! Une première dans Code Lyoko!
- Enfin, à croire que les monstres aussi étaient liés à la méduse, puisque une fois celle-ci détruite, ils ont aussi été détruits ...

[Jules]

Oui !

La méduse a explosé ??!!

Perso, j'avais toujours pensé qu'elle était indestructible. Ou alors si elle l'était, elle ferait une explosion gigantesque en disparaissant.

[Olivier]

Peut-être que cela lui a rappelé de mauvais souvenirs? Faut dire qu'il était sous l'emprise de XANA durant la saison 4 et que la cause de tout ça, c'était la méduse.

Avant même que n'apparaisse la méduse, il dit "Je suis cerné". On n'est jamais cerné avec le super-smoke.

Autre question : à votre avis, de combien de temps Jérémie revient-il en arrière lors du retour vers le passé ? Plusieurs mois, avant que Laura ne soit au courant pour Lyoko ?

[ProjetHopper]

Avant même que n'apparaisse la méduse, il dit "Je suis cerné". On n'est jamais cerné avec le super-smoke.

Oui, tu as raison. Je serais tenté de dire qu’il s’agit d’un raccourci scénaristique, d’autant que ce ne serait pas une première.

Autre question : à votre avis, de combien de temps Jérémie revient-il en arrière lors du retour vers le passé ? Plusieurs mois, avant que Laura ne soit au courant pour Lyoko ?

Difficile à dire. J’ai l’impression que la notion du temps n’est pas clairement définie. Il peut s’écouler plusieurs jours entre deux épisodes tout comme un mois (ex : entre les épisodes 19 et 20 ; Aelita qui recherche sa mère). Mais à mon avis, oui, il a dû faire un big RVP jusqu’à l’épisode 8 Virus ou bien juqu’à l’épisode 4 Madame Einstein, première rencontre. Quoi qu'il en soit, le virus a été créé et Laura ne fait plus parti de la bande, c'est ce que le groupe voulaient depuis le début, non?

[Olivier]

Mais à mon avis, oui, il a dû faire un big RVP jusqu’à l’épisode 8 Virus ou bien juqu’à l’épisode 4 Madame Einstein, première rencontre.

Dans ce cas, Anthea a dû oublier son contact avec Aelita, ce qui est un peu gênant.

[ProjetHopper]

Dans ce cas, Anthea a dû oublier son contact avec Aelita, ce qui est un peu gênant.

Haha! Bien vu!

Donc, si j'ai bien compris ce qui est écrit ici, Jérémie a fait en sorte que le RVP ne se concentre que sur Laura afin d'effacer sa mémoire. Peut-être qu'ils ne sont pas aller si loin que ça, et que tout le reste n'a pas été affecté par le RVP? (d'ailleurs est-ce que c'est possible?) ... Je suis perdu...

[Grigri]

oula il a l air de s etre passer des trucs ! je regarderais l episode quand je serais en france, mais je voulais juste faire un petit mot sur la méduse, je ne sais pas si elle a deja "exploser" mais je me souviens bien qu elle a deja etait detruite dans le passe (on la voyait a terre avec un bout de tentacule qui se dévirtualise )

[Mia Schaeffer]

oula il a l air de s etre passer des trucs ! je regarderais l episode quand je serais en france, mais je voulais juste faire un petit mot sur la méduse, je ne sais pas si elle a deja "exploser" mais je me souviens bien qu elle a deja etait detruite dans le passe (on la voyait a terre avec un bout de tentacule qui se dévirtualise )

Il est vrai que la méduse à déja été détruite, mais elle n'a jamais explosé en engendrant l'explosion des Krabes. et Je suis 100% d'accord sur le fait que Laura soit une p***! Elle n'a pas sa place dans la bande alors tant mieux si elle se casse. et pour William, si ça lui arrive encore une fois de se faire attaquer par la méduse je pète un câble.

[Jules]

ENFIN !!!

Laura virée ==> Je sors le champagne ! (même si je trouve ça dégueulasse )

[ProjetHopper]

L'épisode est disponible ici, sous-titré en français.

[Jules]

Merci ProjetHopper.

[Olivier]

Episode disponible sur Dailymotion.

[LARIxClass]

Episode disponible sur Dailymotion.

Je viens de voir l'épisode, la voix de William xanatifié est trop dément ! Pire que Dark Vador !

[Maykurasaki]

Ouais! Sa voix était si effrayant que j'ai vraiment flippé!